{"id":1193,"date":"2011-04-12T07:45:23","date_gmt":"2011-04-12T05:45:23","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.davidtorne.com\/?p=1193"},"modified":"2015-10-11T19:33:30","modified_gmt":"2015-10-11T17:33:30","slug":"traducir-tareas-a-acciones-gtd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/","title":{"rendered":"Traducir tareas a acciones GTD"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/_S7kpEAzvdNg\/TaNnJS9UW7I\/AAAAAAAABZk\/zFXEDN2dugg\/gtdtask.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size: xx-small; text-align: center;\">Imagen v\u00eda\u00a0myrrh.ahn bajo licencia\u00a0<a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/2.0\/deed.es\" target=\"_blank\">Creative Commons<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/category\/gtd-es\/\" target=\"_blank\">GTD<\/a> como metodolog\u00eda de gesti\u00f3n de flujo de trabajo, no s\u00f3lo nos ofrece un conjunto de pautas para administrar nuestras tareas y organizar nuestros proyectos.\u00a0Uno de los a\u00f1adidos es el <strong>mayor grado de reflexi\u00f3n<\/strong> que aplicamos las personas que lo utilizamos en nuestro trabajo.\u00a0Ya sea por medio de las revisiones peri\u00f3dicas que realizamos sobre nuestras tareas y proyectos, o al tomar conciencia del coste para obtener resultados.\u00a0En el post sobre <a href=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/category\/gtd-es\/\">trabajar por franjas<\/a> mencion\u00e9 de pasada el hecho de <em>\u00abtransformar las tareas en acciones\u00bb<\/em>, el siguiente post detalla este proceso y c\u00f3mo transforma nuestra forma de percibir el trabajo a realizar.<!--more-->Ya he escrito sobre <a href=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2010\/09\/gtd-conceptos-basicos\/\">que considera GTD una acci\u00f3n y un proyecto<\/a>.\u00a0El hecho de transformar las tareas a acciones puede ser visto como burocracia innecesaria, pero es indispensable para el buen funcionamiento del m\u00e9todo.\u00a0<strong>Intentar trabajar con tareas nos har\u00e1 fracasar<\/strong>.\u00a0El hecho de no percibir su complejidad, estimar mal el coste en tiempo y esfuerzo, nos llevar\u00e1 al colapso al abordarlas.\u00a0Para <em>traducir<\/em> las tareas en acciones utilizo el siguiente proceso para sistematizarlo, consiguiendo hacer una estimaci\u00f3n del coste m\u00e1s realista:<\/p>\n<h2>Declaramos la acci\u00f3n<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Definimos la acci\u00f3n a realizar de forma gen\u00e9rica y en una sola frase<\/strong>.\u00a0<em>Pintar la habitaci\u00f3n de los ni\u00f1os, formatear ordenador, preparar presentaci\u00f3n nuevo producto&#8230; <\/em>Una oraci\u00f3n descriptiva de lo que se debe realizar, pero que no muestra toda la complejidad de la tarea Buscamos crear un recordatorio\/anotaci\u00f3n de lo que tenemos que hacer, o dicho de otra manera, lo que hac\u00edas antes de usar <a href=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/category\/gtd-es\/\" target=\"_blank\">GTD<\/a> para acordarte de algo pendiente.<\/p>\n<h2>En desglosamos los pasos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muy a menudo <strong>la tarea implicar\u00e1 una serie de pasos para completarla<\/strong>. \u00a0No estoy hablando de \u00a0acciones <a href=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/category\/gtd-es\/\" target=\"_blank\">GTD<\/a>.\u00a0Siguiendo la filosof\u00eda del primer punto redactamos en una frase para cada una de las subtareas que componen el trabajo principal.\u00a0En el caso de <em>pintar la habitaci\u00f3n: Elegir color pintura, Preparar la habitaci\u00f3n para pintar, pintar, limpiar y recolocar muebles<\/em>.\u00a0Se trata de hacer un repaso mental r\u00e1pido para identificar los pasos a realizar.\u00a0Una revisi\u00f3n superficial del trabajo.<\/p>\n<h2>Traducimos los pasos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El momento clave. <strong>Transformamos cada uno de los pasos en acciones que puedan ser asimiladas por GTD<\/strong>.\u00a0Se trata de una reflexi\u00f3n mucho m\u00e1s profunda que la anterior.\u00a0Tendremos que pensar en cada una de las acciones f\u00edsicas \u2013<em>trabajando al detalle<\/em>&#8211; a realizar para completar la tarea. Esto nos llevar\u00e1 a anticipar determinadas decisiones que tengamos que tomar, o posibles problemas que puedan surgir durante el desarrollo de la tarea.\u00a0En este momento es cuando nos daremos cuenta de la verdadera carga de trabajo a la que tendremos que hacer frente.\u00a0La acci\u00f3n <em>Elegir color pintura<\/em> se transformar\u00eda en:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Ir a buscar cat\u00e1logo tonalidades de pintura droguer\u00eda o tienda de suministros<\/em>.<\/li>\n<li><em>Seleccionar color para la habitaci\u00f3n.<\/em><\/li>\n<li><em>Comprar muestras de pintura.<\/em><\/li>\n<li><em>Pintar un fragmento de pared con cada una de las tonalidades (quiz\u00e1s una tarea para cada fragmento que pintemos<\/em>)<\/li>\n<li><em>Elegir un color entre la preselecci\u00f3n realizada.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Organizar las acciones<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente agruparemos todas las acciones que se generen en el anterior punto en proyectos.\u00a0Aqu\u00ed ser\u00e1 m\u00e1s frecuente que haya una correspondencia entre los pasos definidos en el punto 2 y los proyectos que creamos.\u00a0Siempre puede haber excepciones, como por ejemplo pasos que generen m\u00e1s de un proyecto.\u00a0Por ejemplo el caso <em>Elegir pintura<\/em> podr\u00eda generar el proyecto <em>Elegir pintura<\/em> y <em>Comprar pintura<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si se trata la tarea, o alguno de sus pasos, se realizar\u00e1n de forma peri\u00f3dica y se prev\u00e9 que no var\u00eden podemos <a href=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/02\/practica-gtd-utiliza-las-listas-de-control\/\">crear una lista de control<\/a> a recuperar cada vez que realicemos el trabajo en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuatro simples pasos que sustituyen una superficial anotaci\u00f3n en una libreta, o en una de nuestras listas de cosas pendientes, por un sistema que nos permitir\u00e1 obtener una mayor informaci\u00f3n de nuestras tareas, una previsi\u00f3n de nuestro trabajo m\u00e1s ajustada a la realidad, y en\u00a0consecuencia <strong>reducir el n\u00famero de imprevistos, o los replanteamientos que muchas veces tenemos que hacer cuando ya estamos en marcha<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El proceso que declarar una tarea y convertirla en acciones es algo que muchas veces hacemos impl\u00edcitamente.\u00a0Estos cuatro pasos me han permitido sistematizarlo, pero y \u00bfvosotros como lo hac\u00e9is?\u00a0\u00bfConsider\u00e1is algo en especial?\u00a0Dejad un comentario para compartir vuestra experiencia, o env\u00eddamelos desde twitter a <a href=\"http:\/\/twitter.com\/#!\/davidtorne\">@davidtorne<\/a>.\u00a0Y recordad que a partir de ahora si ten\u00e9is alguna pregunta, pod\u00e9is utilizar la secci\u00f3n <a href=\"http:\/\/www.formspring.me\/davidtorne\">Cuesti\u00f3name<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imagen v\u00eda\u00a0myrrh.ahn bajo licencia\u00a0Creative Commons GTD como metodolog\u00eda de gesti\u00f3n de flujo de trabajo, no s\u00f3lo nos ofrece un conjunto de pautas para administrar nuestras tareas y organizar nuestros proyectos.\u00a0Uno de los a\u00f1adidos es el mayor grado de reflexi\u00f3n que aplicamos las personas que lo utilizamos en nuestro trabajo.\u00a0Ya sea por medio de las revisiones &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTraducir tareas a acciones GTD\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[250,152],"class_list":["post-1193","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gtd-es","tag-accion","tag-tareas","entry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Transformar las tareas en acciones. El siguiente post detalla el proceso para transformar una tarea en acciones gtd. Sistematiza el proceso y lo organiza\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"David Torn\u00e9\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"JlxBZtuLX1McAZQ33vBPJ6BIl4cMVpjJPEtFYbmkP3w\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"238DC779F96C7F7328C8FAB3A68DC000\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"gtd,acci\u00f3n,tareas\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"David Torn\u00e9 | notas sobre productividad y desarrollo\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Traducir tareas a acciones GTD | David Torn\u00e9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Transformar las tareas en acciones. El siguiente post detalla el proceso para transformar una tarea en acciones gtd. Sistematiza el proceso y lo organiza\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/minidavid.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/minidavid.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-12T05:45:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-11T17:33:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Traducir tareas a acciones GTD | David Torn\u00e9\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Transformar las tareas en acciones. El siguiente post detalla el proceso para transformar una tarea en acciones gtd. Sistematiza el proceso y lo organiza\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog.davidtorne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/minidavid.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#article\",\"name\":\"Traducir tareas a acciones GTD | David Torn\\u00e9\",\"headline\":\"Traducir tareas a acciones GTD\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/author\\\/dv3dt4rn2\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lh5.googleusercontent.com\\\/_S7kpEAzvdNg\\\/TaNnJS9UW7I\\\/AAAAAAAABZk\\\/zFXEDN2dugg\\\/gtdtask.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2011-04-12T07:45:23+02:00\",\"dateModified\":\"2015-10-11T19:33:30+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"commentCount\":2,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"GTD, Acci\\u00f3n, Tareas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/category\\\/gtd-es\\\/#listItem\",\"name\":\"GTD\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/category\\\/gtd-es\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"GTD\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/category\\\/gtd-es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#listItem\",\"name\":\"Traducir tareas a acciones GTD\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traducir tareas a acciones GTD\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/category\\\/gtd-es\\\/#listItem\",\"name\":\"GTD\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/#person\",\"name\":\"David Torn\\u00e9\",\"image\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/512.png\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/author\\\/dv3dt4rn2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/author\\\/dv3dt4rn2\\\/\",\"name\":\"David Torn\\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/827e0b5aad0e2f787dc2f2396d282fedbbafd56abfaf271c68eafff432d879fb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"David Torn\\u00e9\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/\",\"name\":\"Traducir tareas a acciones GTD | David Torn\\u00e9\",\"description\":\"Transformar las tareas en acciones. El siguiente post detalla el proceso para transformar una tarea en acciones gtd. Sistematiza el proceso y lo organiza\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/2011\\\/04\\\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/author\\\/dv3dt4rn2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/author\\\/dv3dt4rn2\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2011-04-12T07:45:23+02:00\",\"dateModified\":\"2015-10-11T19:33:30+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"David Torn\\u00e9\",\"description\":\"notas sobre productividad y desarrollo\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.davidtorne.com\\\/es\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Traducir tareas a acciones GTD | David Torn\u00e9","description":"Transformar las tareas en acciones. El siguiente post detalla el proceso para transformar una tarea en acciones gtd. Sistematiza el proceso y lo organiza","canonical_url":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"gtd,acci\u00f3n,tareas","webmasterTools":{"google-site-verification":"JlxBZtuLX1McAZQ33vBPJ6BIl4cMVpjJPEtFYbmkP3w","msvalidate.01":"238DC779F96C7F7328C8FAB3A68DC000","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#article","name":"Traducir tareas a acciones GTD | David Torn\u00e9","headline":"Traducir tareas a acciones GTD","author":{"@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/author\/dv3dt4rn2\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/_S7kpEAzvdNg\/TaNnJS9UW7I\/AAAAAAAABZk\/zFXEDN2dugg\/gtdtask.jpg","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#articleImage"},"datePublished":"2011-04-12T07:45:23+02:00","dateModified":"2015-10-11T19:33:30+02:00","inLanguage":"es-ES","commentCount":2,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#webpage"},"articleSection":"GTD, Acci\u00f3n, Tareas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/category\/gtd-es\/#listItem","name":"GTD"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/category\/gtd-es\/#listItem","position":2,"name":"GTD","item":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/category\/gtd-es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#listItem","name":"Traducir tareas a acciones GTD"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#listItem","position":3,"name":"Traducir tareas a acciones GTD","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/category\/gtd-es\/#listItem","name":"GTD"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/#person","name":"David Torn\u00e9","image":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/512.png"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/author\/dv3dt4rn2\/#author","url":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/author\/dv3dt4rn2\/","name":"David Torn\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/827e0b5aad0e2f787dc2f2396d282fedbbafd56abfaf271c68eafff432d879fb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"David Torn\u00e9"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#webpage","url":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/","name":"Traducir tareas a acciones GTD | David Torn\u00e9","description":"Transformar las tareas en acciones. El siguiente post detalla el proceso para transformar una tarea en acciones gtd. Sistematiza el proceso y lo organiza","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/author\/dv3dt4rn2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/author\/dv3dt4rn2\/#author"},"datePublished":"2011-04-12T07:45:23+02:00","dateModified":"2015-10-11T19:33:30+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/#website","url":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/","name":"David Torn\u00e9","description":"notas sobre productividad y desarrollo","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/#person"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"David Torn\u00e9 | notas sobre productividad y desarrollo","og:type":"article","og:title":"Traducir tareas a acciones GTD | David Torn\u00e9","og:description":"Transformar las tareas en acciones. El siguiente post detalla el proceso para transformar una tarea en acciones gtd. Sistematiza el proceso y lo organiza","og:url":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/2011\/04\/traducir-tareas-a-acciones-gtd\/","og:image":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/minidavid.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/minidavid.jpg","article:published_time":"2011-04-12T05:45:23+00:00","article:modified_time":"2015-10-11T17:33:30+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Traducir tareas a acciones GTD | David Torn\u00e9","twitter:description":"Transformar las tareas en acciones. El siguiente post detalla el proceso para transformar una tarea en acciones gtd. Sistematiza el proceso y lo organiza","twitter:image":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/minidavid.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1193","title":"Traducir tareas a acciones GTD | #site_title","description":"Transformar las tareas en acciones. El siguiente post detalla el proceso para transformar una tarea en acciones gtd. Sistematiza el proceso y lo organiza","keywords":[{"label":"GTD","value":"GTD"},{"label":"acci\u00f3n","value":"acci\u00f3n"},{"label":"tareas","value":"tareas"}],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"traducir tareas a acciones","score":0,"analysis":[]},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-23 19:21:41","updated":"2026-09-28 16:54:10","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":"traducir tareas a acciones","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.davidtorne.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}